ms 233 el incendio de Troya
por Martina Pugliesi
Entre los tesoros de la Biblioteca Casanatense se encuentra el magnífico ms. 233.
Este códice de gran formato (425 x 305 mm) contiene una Historia Universal en francés, desde la creación del hombre hasta la guerra entre César y Pompeyo.
Escrito en letra bastarda francesa dispuesta en dos columnas, el manuscrito puede atribuirse al siglo XV y está finamente iluminado en francés.
El aparato iconográfico es obra de Loyset Lyédet, pintor, ilustrador e iluminador holandés activo en la corte de los duques de Borgoña entre 1460 y 1478.
Hay once ilustraciones inherentes al texto que hacen del códice un verdadero monumento de arte: dos mayores -pero es probable que originalmente hubiera tres y que la primera fuera eliminada- y nueve viñetas menores en las que los personajes están representados en blanco y negro e iluminados en oro.
Todas las escenas están representadas con trajes, arquitectura, decorados y paisajes de la Francia del siglo XV.
Francia del siglo XV, con especial referencia a las zonas de Borgoña y Provenza.
En el c. 171r, dentro de un marco que ocupa la mitad superior de la página, se representa con gran refinamiento la escena del incendio de Troya, dramatizada por la presencia de lenguas de fuego que envuelven los edificios y los cadáveres y restos a la deriva en el mar. En el centro de la escena hay una procesión de mujeres y niños que, encabezados por Eneas, se disponen a abandonar la ciudad en llamas.
La ilustración y el texto están rodeados por un rico friso de motivos vegetales y florales, salpicados de oro.
El manuscrito conserva su encuadernación original consistente en tablas de madera y una cubierta de cuero.
Las láminas están estampadas, en pequeños hierros, con las flores de lis de Francia, dentro de un campo rectangular con varios marcos divididos a su vez en campos más pequeños cortados en rombos por bandas diagonales.
El lomo está formado por siete nervios, mientras que el corte está dorado. El códice perteneció a la Biblioteca de la Casa Professa del Gesù de Roma, como atestigua una antigua nota de posesión en c.3r: «Domus Professae Romanae Societ. Iesu Bibl. Comm.» y pasó a formar parte de las colecciones casanatenses en 1774 tras una compra.