El sitio web de la Biblioteca Casanatense fue creado por INVERSO S.r.l.s, una reconocida agencia web italiana, con sede operativa en Roma.
El sitio web fue creado siguiendo escrupulosamente las directrices estético-funcionales dadas por la Biblioteca Casanatense y fue implementado utilizando las más modernas tecnologías basadas en WordPress CMS y metodologías de desarrollo HTML5/CCS3 con una perspectiva ‘Mobile first’, haciendo que la plataforma sea ‘Responsive’ y ‘ Navegador cruzado».